Buttons funktionieren nur mit Notes-Mails.
Deine MIME Save Warning besagt, dass Notes versucht die Nachricht als MIME zu verschicken
(Notes versucht das Notes-Mail in ein MIME-Mail zu konvertieren)
Das kann nicht gut gehen, da MIME keine Buttons kennt.
Wenn Du eine korrekte Notesadresse eingibst sollte es funktionieren. Könnte höchstens noch sein, dass der andere Benutzer im NAB eingetragen hat, dass er MIME präferiert.