Oh sorry, natürlich...
var = ws.PickListStrings(PICKLIST_CUSTOM,False,"","Meine_DB.nsf","Suche","Kunden auswählen","Die Suche war nicht eindeutig.",1)
OK, danke für den Schubs in die richtige Richtung

Manchmal ist man so blind...
Obigen Code etwas abgewandelt in
dc = ws.PickListCollection(PICKLIST_CUSTOM,False,"","Meine_DB.nsf","Suche","Kunden auswählen","Die Suche war nicht eindeutig.")
und ich kann über die DocumentCollection auf das ausgewählte Dokument zugreifen.
Muchas gracias!