Hallo,
gehe doch hin und merke dir eine eindeutige Information, die Dok-ID, oder etwas eigenes, vom Hauptdokument in der Webmaske für das Antwortdokument.
Beim Submit des Dokumentes aus dem Browser lässt du eine WebSaveAgent laufen. Dieser holt sich per Script das Hauptdokument gem. deiner eindeutigen Kennung aus dem Dokument und macht dieses dann ganz "normal" per diesem Script zu einem Antwortdokument.