So, da der Lotus Support ratlos ist wurde das an den L2 Support weiter gegeben.
Nach hin und her, sollte ich nun was an der Schablone ändern, was ich aber garnicht möchte. Möchte ja die Standart funktionen nutzen.
Vorschlag 2:
If you want display the user's internet email address instead of the Notes Hierarchical Name on the header of their email or reply address.
Then try by customising your template: This requires changing the mail template, which should be done with caution.
Refer to "Making modifications to Notes system templates" (Technote#7003134).
The "Principal" field can be set to display any text value using LotusScript:
<Declare NotesDocument doc as the mail document to be changed>
doc.Principal = "Some text" 'where "some text" is the value you want to display
This change will show in the mail when it is saved or sent. "Some text" will become the value that is replied to as well, if a recipient wishes to reply to the mail.
Therefore, you must make sure the value you set is a legitimate e-mail address or Replies will fail.
The LotusScript can be set in subroutines to run automatically, or in an agent to allow users to set it.
Vielleicht braucht das mal wer
.
Vorschlag 1:
You can manually change the hierarchical or flat address to internet address.
Das werde ich noch testen. Ich gehe davon aus dass der Benutzername im Personendokument gemeint.
Aber mir ist aufgefallen, dass wenn ich über client >>> Provider sende nimmt der die Adresse vom Besitzer der Datenbank ohne irgendwelche zicken zu machen...
MFG Michael