Wenn Du nicht gerade Features verwendet hast, die es erst ab R6 bzw. R7 gibt, wird die Anwendung auch unter Notes 5 laufen. Wenn Du auf dem R5 Server eine Replik mit dem Client anlegst, konvertiert Notes automatisch die ODS-Version auf R5.
Du darfst nur keine Kopie der Datei auf Betriebssystemebene machen.
Dann gibts noch die Möglichkeit, eine Kopie mit dem Notes-Client zu erstellen und als Dateiendung anstelle von "nsf" ein "ns5" einzugeben. Dann konvertiert Notes 6 bzw. 7 automatisch die Datenbank in die ODS-Version von R5.
Andreas