Hallo,
wir planen ein Upgrade der Notes Clients auf Version 7.0.1. Wir wollen den englischen Client mit dem zusätzlichen Multi User Interface auf deutsch installieren.
Dies ist auch kein Problem.
Ich habe mir nun die mehrsprachigen Templates pernames.ntf sowie bookmark.ntf erstellt (bzw. vom Server, auf welchem die Language Packs installiert sind).
Normalerweise werden ja bei einem Client Update auch die names.nsf und bookmark.nsf jeweils mit dem neuen Design upgedatet. Allerdings wird nicht die Mehrsprachigkeit aus den Schblonen in die Datenbanken übernommen.
Dies scheint wohl nur zu funktionieren, wenn der User die Gestaltung der DBs ersetzt; dann bekommt er die Option angezeigt, welche Sprachen er zufügen möchte.
Meine Frage nun: Weiss jemand, wie man dies automatisiert updaten lassen kann? Wir können den Usern nicht zumuten, dass sie das selber machen.
Gruß
Stefan
