Hi,
als erstes müsstes du dafür sorgen, das eben nicht nur der Username des Erstellers eines Dokumentes im QP, auch sein Vorname und Nachname gespeichert ist.
Das kannst du z.B. mittels eines Events in der Form erreichen, das den Vor- und Nachnamen des Erstellers automatisiert beim Speichern einträgt.
Sollte sich der Name eines User ändern, dann müsstes du die Änderung in alle Dokumente des Users z.B. mittels eines PlaceBots übertragen.
Wenn dieses erledigt ist, dann kannst die, wie schon erwähnt die View/Folder ändern, der die Daten in der Listenstruktur darstellt.