Da ich nicht weiß, welches Dokument und welches Feld in dem Dokument, kann ich dir nur grob sagen, wie der Ablauf des Scriptes in etwa ist.
- Datenbank initialisieren und öffnen (dürfte ja immer lokales names.nsf sein)
- z.B. View mit dem Dokument holen
- Dokument über die View z.B. per GetDocumentByKey holen
- Feld im Dokument umschießen, Speichern