Sehr merkwürdig. Bist Du sicher, dass da das NTF keinen Schlag weg hat? Hast Du das schon mal mit einer Kopie des Templates probiert? Hast Du versucht, mit einer anderen Client-Installation dieses Template zu öffnen?
Das von Dir beobachtete ist auf jeden Fall vollkommen atypisch und mit irgendwelchen Problemen von Notes nicht zu erklären.
Bernhard