Hallo,
Du musst die die String-Klasse genau ansehen. Die Funktioen left und right gibt es leider nicht, statt dessen gibt es substring(), womit man alle LS-Funktionen nachbilden kann. substring braucht einen oder zwei parameter
ms.substring(0, 10) entspricht left(ms, 10) in Lotus script
und
ms.substring(2, 10) entspricht etwa mid(ms, 2, 10), allerdings beginnen die Strings in Java mit 0.
Wenn Du die Position brauchst, benutzt Du ms.indexOf("~~").
Alles in allem sieht das dann etwa so aus:
int p = ms.indexOf("~~");
String teil1 = ms.substring(0, p);
String teil2 = ms.substring(p+2);
Das müsste stimmen.
Gruß,
Joachim