Hi!
Ich tippe ebenfalls auf Berechtigungen auf Filesystemebene. Das Domino Directory hat nichts mit dem Starten des Clients zu tun. Erst wenn der User mit seiner verwendeten ID aufs NAB zugreift, dann wird das Zert bzw. non_access Gruppen gecheckt ob der User mit dem Server arbeiten darf.
Kann es auch am Data Verzeichnis liegen, liegt beim Notebook ziemlich sicher auch lokal. Würde also nicht nur das Programm-, sondern auch das Data Verzeichnis überprüfen.