Hallo,
Ich nehme an, dass in der Read-Maske nur gelesen werden darf, in Edit-Maske auch bearbeitet.
Wenn dies so ist, dann mußt du mit der "Form Fomula" arbeiten. Dort kannst du je nach Rollenzugehörigkeit die eine oder andere Maske öffnen.
Alternativ kannst du auch den Wechsel in den Edit-Mode unterdrücken, oder was sicher ist mit Leser- und Autoren-Feldern arbeiten.
R.