Du willst ja die korrekte Gesamtsumme über eine ganze Ansicht, in der jedoch auch Dokumente für die Summenbildung berücksichtigt werden, die durch Leserfelder bedingt in der Ansicht gar nicht erscheinen.
Die embedded view verwendest Du nur wegen der Positionierung des Feldes "Gesamtsumme".
Die "ordentliche" Gesamtsumme bildest Du mit @Sum (@dbColumn (Deine DB, Deine Ansicht, Deine Spalte).
Kommst Du dabei über die 64k-Grenze von @dbColumn, hast Du ein Architekturproblem in Deiner Applikation oder gar die falsche Middleware für Deine Aufgabe azsgewählt.
Bernhard