Wenn es der User "sich" einrichten möchte: No way.
Wenn Du es auf dem Server machst: Da besteht eine Chance. Du kannst einen Agent erstellen "Nach Eingang neuer Mail", und dieser sendet bei Übereinstimmung der festgelegten Bedingungen ein Konsolenkommando (Broadcast) an den Server, womit dann ein Popup beim User auftauchen kann.
Trivial ist das aber nicht und nix für Hobbyprogrammierer.
Bernhard