Nein, da gibt es keine Einstellung.... Bei Uns trat das auf, nachdem wir von R5 auf R6 umgestiegen waren, und ein User, der noch auf R5 war (Client und Schablone) eine externe Mail an einen R6- User weitergeleitet hat...
Vielleicht liegt bei Euch was ähnliches vor...
Gruß
Tode