beschnittenes From-Feld bei empfangenen SMTP-Mails

[den_denver]

Hallo zusammen!

Habe hier folgendes Problem und hoffe, daß sich eine kompetente Person findet, die das aufdröseln kann.

Aaaaalso: Wenn auf unserem Notes-Server (v6.5.3) Mails aus dem Internet reinkommen bzw. anderweitig per SMTP, dann wird als Absender (in der Inbox vom Mail-File) nur der Part der Email-Adresse bis zum @ angezeigt und nicht der im From-Feld der origial Mail eingetragene Realname. Ich habe das mal getestet und ein SMTP-Mail von Outlook an ein paar POP3-Accounts sowie an eine Firmenadresse von uns geschickt. Der Realname ist definitiv im From-Feld vor der Email-Adresse vorhanden. Wenn ich mir das From-Feld allerding von der per Notes empfangenen Mail anschaue steht dort nur die Email und sonst nix. Der komplette Eintrag ist zumindest noch im Feld InetFrom vorhanden.

Wie kann ich Notes jetzt dazu bringen, daß der Realname-Part nicht gefiltert und angezeigt wird? Ein Kollege meinte nur ganz platt "so funktioniert Notes halt eben", aber das finde ich doch ein wenig SEHR unbefriedigend...

Irgendwer'ne Idee? 

Gruß
Dennis

[Andy B]

Hallo

Du möchtest das in der Inbox Ingo Müller steht und nicht ingo.mueller@firma.de?

Im DD kann im Personendokument folgene einstellung gemacht werden
Bevorzugtes Format für eingehende Mail:
dort sollte "Format des Absenders beibehalten" eingestellt sein.

Gruss
Andy B

[m3]

Hallo,

also in meiner 6.5.x Version  wird nix abgeschnitten, versteckt oder nur der Part der Email-Adresse bis zum @ abgezeigt, sondern ganz korrekt der Anzeigename.

Gemäß RFC2822 darf eine E-Mail Adressse die Form "Anzeigename" <TatsächlicheAdresse@example.com> haben.

Hat der Absender seine Absendeadresse so definiert, zeigt Notes nur den "Anzeigenamen" an. Ist der Text in Anführungszeichen nicht definiert, so zeigt Notes die tatsächliche E-Mail Adresse an.

Der beigefügte Screenshot zeigt das recht schön. Ich hab hier in der Inbox einfach auch das Feld "From" mitangezeigt, indem der Absendename komplett steht.

[celines_mama]

hallo,

also bei mir ist es beispielsweise so, dass bei der emailadresse

test@test.de

bei mir (lotus 6.5.1) nur

test

als absenderemailadresse erscheint.

mir wäre beispielsweise

test@test.de    o d e r 

test tester

lieber.....

wie kann ich dies ändern?