also mit einem Pipe? (|)
Nein, nicht mit einem Pipe.
Durch das Pipe (|) am Anfang und am Ende der Meldung im oben gezeigten Beispiel kannst Du eine mehrzeilige Nachricht definieren. Das Pipe bedeutet aber nicht Zeilenumbruch.
Wie Thomas Völk schon geschrieben hat, solltest Du AddNewLine verwenden, wenn es um RTF -Felder geht.