domino 6.5.3 eng + language pack

[gerd.k]

hallo,

vor ein paar tagen haben wir einen neuen server installiert (6.5.3 engl) inkl.
deutschen language pack, aber leider bekommen wir das directory einfach nicht auf deutsch alle anderen schablonen sind ok.

hat jemand einen idee ?

gruß
gerd

[Driri]

Ich glaub, die eher technischen Datenbanken, wie names.nsf, admin4.nsf etc. pp. gibts nicht mehr in deutsch.

[Axel]

Hi,

auch die "tech." Datenbanken wie names und admin4 gibt's nach der Installation des LanguagePack in deutsch.

Wie hast du den das LanguagePack installiert? Hast du die Sprache ersetzt oder hinzugefügt? Hast du vor der Installation des LanguagePacks den Server gestartet gehabt?


Axel

[gerd.k]

hm,

aber für was soll dann der punkt mehrsprachigkeit in der gestaltung sein
(siehe anhang)

gruß
gerd

[gerd.k]

hallo Axel,

den server haben wir vor dem update des lang. nicht gestartet, als option haben wir
den punkt 2 gewählt (replace)

gruß
gerd

[Axel]

Hi,

so habe ich unsere Server auch aufgesetzt und es hat ohne Probleme funktioniert.

Hast du mal versucht die Gestaltung des Adressbuches zu wechseln? Was passiert denn, wenn du mal eine neue DB auf Basis der pubnames.nts erstellst? Welche Sprache hat denn die DB.


Axel

[Driri]

Also ich kann nur sagen, wir haben unsere 6.5er Server mit Replace LP installiert und trotzdem sind die names.nsf, admin4.nsf und wie sie alle heißen auf englisch.

Okay, mich störts auch nicht 

[gerd.k]

hallo Axel,

ja das hab ich auch schon getestet - aber leider ohne erfolg
- vor dem updaten haben wir die englischen schablonen gesichert, nach dem update
hab ich die größe der beiden ntf's verglichen - die größe stimmt nicht überein....
(die ntf. die laut lang. erneuert wurde ist grösser)

gruß
gerd

[Axel]

setz doch mal auf einer Spielkiste eine 6.5.3er - Server auf und zieht das LanguagePack drüber. Schau dir dann mal die pubnames.ntf an.

Axel

[gerd.k]

dann werd ich deinen vorschlag mal testen

gruß und danke
gerd