Natürlich kannst Du über Parameter innerhalb der URL Funktionen ansteuern, das hat aber nix mit den Javaapplets zu tun.
Diese sind dafür da, das u.a. Ansichten im Web genauso aussehen, wie im Client. Ich würde aber davon abraten, da Applets grundsätzlich langsamer sind.
Du solltest mal Deinen Begriff "Schnittstelle zwischen Notes und Browser" näher definieren, denn normalerweise kannst Du theoretisch alle Masken auch im Netz anzeigen (mit den üblichn Einschränkungen natürlich).