Naja, wenn man mit einem 6.5er Client (evtl. auch 6er) eine neue lokale Replik erzeugt, dann ist dort als Standardvorgabe eine lokale Verschlüsselung eingestellt.
Wurde diese Option nicht deaktiviert und der Benutzer hat die Replik mit seiner alten ID erstellt, wäre die lokale Replik mit seinem alten Key verschlüsselt.
Das könnte bei Verwendung einer neuen ID und damit eines neuen Keys solche Probleme auslösen.