Lieber Thomas,
HTML ist für die Anzeige von Webseiten gedacht, nicht für das Layout und die Navigation innerhalb einer E-Mail. Dass MS den Internet Explorer nutzt, um HTML-Mails innerhalb von Outlook anzutzeigen, mag zwar für den Endbenutzer zwar nett sein, die Probleme, die sich MS durch diese Vorgehensweise eingetreten hat, sind allerdings mittlerweile Legion.
Notes geht, als Enterprise-System, hier einen etwas anderen, konservativeren Weg und setzt beim HTML-Rendering auf eine eigene Engine, die zwar nicht alle Features unterstützt, dafür aber deutlich sicherer ist.
Das nur zur Info, damit Du die Designentscheidungen hinter diesem Problem ev. etwas besser einschätzten kannst.
Ich persönlich habe eine Aversion gegen HTML-Mails. Abgesehen davon, dass HTMl nicht für Mails gedacht war und immer wieder Grundlage für verschiedenste Angriffe darstellt, macht HTML eine Mail auch unnötig groß.
Das mag im Zeitalter von Breitbandinternet und 3 GHz Rechnern vernachlässigbar wirken, wenn ich aber einen "ach so toll formatierten" Newsletter über mein Smartphone und eine 9600 Bit/s GSM-Verbindubng abrufe, hat der Spaß schnell ein Ende. Ist die Mail dann endlich auf meinem Smartphone, darf ich nochmal eine Minute warten, bis die Tabelle in der Tabelle in der Tabelle in der Tabelle auf meinem Smartphone endlich gerendert ist.
Ich habe daher meine Newsletter alle als "Plain Text" subskribiert. Das schaut zwar nicht so hübsch aus, ist aber wesentlich schneller.
Mehr Infos zu HTML-Mails und Lotus Notes:
http://www.templatekit.com/lotusnotes1.php
