Genau so geht es, das copytodatabase gibt das neue Notesdocument zurück.
Wobei, offenbar hat die Enwicklerin irgendwelche QuerySave oder ähnliche Anpassungen im Code drin, weshalb sie diese Anweisung gegeben hat mit dem Oeffnen und wieder speichern, bedeutet, dass man das dummerweise tatsächlich sichtbar machen muss für den User (sprich mit NotesUIWorkspace.EditDocument) und dann dort speichern und schliessen, so dass die Events und allenfalls vorhandenen Berechnungen durchgeführt werden. Ungünstiges, aber häufigst anzutreffendes Design, da sollte man die Berechnungen in eine Sciptlib auslagern, auf die man dann zugreiffen kann, um auch im Backend die notwendigen Berechnungen auslösen zu können .....