keine schicke lösung, aber auch ein weg:
Smarticon mit Formelsprache der bei Bedarf überprüft, ob Flag gesetzt ist oder nicht, und ggf. Flag umsetzt. In diesem Zusammenhang habe ich meine Inbox dahingehend angepasst, dass ich in einer Spalte sehe, ob Mail mit Empfangsbestätigung versehen ist oder nicht. Dann genügt das Smarticon.
"Automatismen habe manchmal die Eigenschaft zu automatisch zu sein" (Empfangsbestätigung vom Chef killen?).
Persönlich halte ich zwar nicht viel von Empfangsbestätigung, sehe es aber durchaus als legitim an, mit Ihnen zu arbeiten.
Servus
Wolfgang