Erstmal vielen Dank für die schnelle Antwort.
An den Rechten kann es nicht liegen, da die User Admin-Rechte besitzen. Ich habe auch schon versucht, bei dem ersten von mir beschriebenen Fehler, anstatt des deutschen Clients mal den englischen zu nehmen. Das brachte aber auch nichts. Das Problem bestand weiterhin.
Ein Lotus-Kenner sagte uns jetzt, dass er dieses Problem einmal hatte, als ein Virus auf dem Rechner war. Allerdings laufen bei uns auf allen Clients Viren-Scanner.
Gruß
wieckie