Hallo Andreas,
falls Du da noch am Testen bist:
Geht es denn bei einer Server-zu-Server Querzulassung?
Da in Deinem Fall die CN's der Server unterschiedlich und damit auch der gesamte Eintrag für die Querzulassungsdokumente eineindeutig sind, könnte das eher funktionieren.
Was Du da gerade testest, wollte ich mein ganzes "Notes-Leben" schon immer mal ausprobieren - hatte aber diesen Fall bislang nicht...
Manfred