Ich habe allerdings schon im richtigen Verzeichnis (\lotus\domino\data) auf dem Server gesucht, also nicht auf der HDD des Clients.
Da hast Du mich trotzdem nicht richtig verstanden. Alle modernen Systeme arbeiten für die System/Benutzerverwaltung mit einem Verzeichnisdienst z.B. NDS bei Novell, ADS bei Microsoft und bei Notes ist es das Domino Verzeichnis (names.nsf). Du musst im Domino Verzeichnis suchen - wenn die Adresse dort nicht drinsteht dann erstell mal vom DominoVerzeichnis einen Volltextindex und versuch es dann nochmals mit der Suche...
Gruss
Martin
Auszug aus der Admin-Hilfe:
Das Domino Verzeichnis, das in einigen früheren Versionen als öffentliches Adressbuch oder als Namens- und Adressbuch bezeichnet wurde, ist eine Datenbank, die Domino automatisch auf jedem Server erstellt. Das Domino Verzeichnis ist ein Verzeichnis, das Informationen zu Benutzern, Servern und Gruppen enthält sowie von Ihnen vorgenommene benutzerdefinierte Einträge. Wenn Sie Benutzer und Server in einer Domäne registrieren, werden die entsprechenden Personen- und Serverdokumente automatisch im Domino Verzeichnis der Domäne erstellt. Diese Dokumente enthalten detaillierte Informationen zu Benutzern und Servern.
Das Domino Verzeichnis ist aber auch ein Werkzeug, mit dem die Administratoren das Domino System verwalten. Administratoren erstellen beispielsweise Dokumente im Domino Verzeichnis, um Server für die Replizierung oder das Mail-Routing miteinander zu verbinden, die Ausführung von Server-Tasks zu steuern usw.
Gruss
Martin