Hallo Max,
also zunächst: Ja, ich meine hier die Standardaktion, also nichts selbst gebautes.
Deaktiviert, tja also wenn Du das Menü "Aktionen" öffnest ist zum Beispiel der Punkt "Dokument bearbeiten" deaktiviert wenn das Dok schon im Bearbeiten-Modus ist. Und es gibt die gleiche Funktion nachmal in der Symbolleiste (bei 6 Standard, frühere Versionen manuell hinzuzufügen, glaub ich), dieses Icon ist dann nicht anklickbar und hellgrau...