@Martin:
Beim Löschen wird auch auf dieses Feld zugegriffen, von daher müsste die gleiche Meldung kommen. Aber soweit komme ich gar nicht, da ich ja keine Regeln anlegen kann.
Einen anderen Weg als über das Konfig.-Dokument und die eingebettete Ansicht habe ich nicht gefunden. Direkt über die Ansicht kann ich nicht gehen, da IBM das abgefangen hat - aus dem Grund, damit der Wert für "CfgDocUNID" korrekt gesetzt wird.
Ich frage mich, ob das mit den Regeln, Spam-Filter etc. überhaupt mit der deutschen Version funktioniert...
Andreas