hmm, vermutlich hätte ich mir die Sache mal wieder verkompliziert

und erst einmal eine Funktion geschrieben, die den Extrakt macht. Hier bietet sich ja ein Äquivalent zu @Word an:
Sub Click(Source As Button)
deinString$ = |<balabalabla name="dieser_text_ist_belibieg" attribut="testetxt">|
Msgbox atWord ( deinString$ , Chr(34) , 2)
End Sub
Function atWord ( sourceString As String, separator As String, number As Integer ) As String
searchString$=SourceString & separator
For i% = 1 To number
pos%=Instr(searchString$, separator)
If pos%=0 Then Exit For
substring$=Left(searchString$,pos%-1)
searchString$=Mid(searchString$, pos%+1)
Next
If pos% > 0 Then
atWord=substring$
Else
atWord=""
End If
End Function