Sehr gute Frage... Eine Anwenderin bei einem Kunden hat behauptet, dass das "früher" bei Ihr gegangen wäre, indem sie einfach die Mail aus dem Postfach in eine neue geöffnete Mail gezogen hat... Der Kunde hat ein Ticket bei HCL aufgemacht. Die sagen: Das hat noch nie funktioniert...
ABER: In den neueren Schablonen (weiss nicht genau seit welcher Version gibt es ein neues Feature Namens "Weiterleiten - Als Anhänge weiterleiten", damit kann man mehrere Mails in eine andere (aber neue) Mail als EML hinzufügen...