Es gibt da keinen Standard, sondern sind immer angepasste bzw. spezielle Telefonbuch-DBs. Das ist schon deshalb sinnvoll, weil das Domino-Directory nicht gerade benutzerfreundlich ist. Ich rate auch von umfangreichen Anpassungen ab, denn beim nächsten Versionsupgrade müssten diese Anpassungen wieder nachgepflegt werden.
Ich würde eine spezielle Telefonbuch-Anwendung nehmen, die automatisch mit dem DD synchronisiert. Die könnte im Look & Feel auf die Firma angepasst werden. User sollten die Möglichkeit haben ihre Daten (Telefonnummer, Bild usw.) selbst zu korrigieren (über Antrag, Änderungsprotokoll, ggf. Freigabe über spezielle User-Administratoren).
Das hätte auch den Vorteil, dass man verschiedene Suchkriterien und weitere Funktionen einbauen kann.