Ein ähnliches Problem habe ich auch. Domino-Server (32 Bit Domino 9.0.1 FP7 mit Traveler 9.0.1.16) wird fürs Backup beendet und danach wieder gestartet, der Domino Mail-Server, auf den per Traveler zugegriffen wird, wird im Anschluss ebenfalls für das Backup später beendet und wieder gestartet.
Morgens bemerkt man, dass der Sync dann nicht mehr funktioniert.
restart task traveler korrigiert das Problem dann aber wieder.
23.02.2017 16:40:02 Traveler: IBM Traveler 9.0.1.16 Build 201702130701_20
23.02.2017 16:40:02 Traveler: running on IBM Domino server Release 9.0.1FP7 August 17, 2016 on Windows/32 running
on a VM with number of processors of 1
23.02.2017 16:40:02 Traveler: using maximum database schema 20160812
Also scheint das Problem aufzutreten, wenn der Server, der die Repliken der Maildatenbanken für die Synchronisation beherbergt, für ein paar Minuten nicht verfügbar ist.
Gruß,
Patrick