Was Du beschreibst, kann gar nicht sein: WENN die Benutzer wirklich Editor mit Löschrechten WÄREN, dann könnte jeder alles editieren und löschen.
Ich vermute mal eher, die Benutzer haben Autor- Berechtigung. Dann musst Du mit Autor- Feldern arbeiten.