Doch, durch Übergabe der noteid bekommst Du den Bezug (allerdings natürlich nur in LotusScript), musst aber aufpassen: Es wird eine eigene "instanz" des Dokuments geändert: Wenn der user anschliessend im Frontend Änderungen macht und speichert, bekommt er die Meldung, dass das Dokument irgendwoanders geändert wurde, und ob ein Konfliktdokumente gespeichert werden soll...
Warum soll das überhaupt nötig sein? Ein im Frontend geöffnetes Dokument durch einen Backend- Agenten zu ändern, ist meistens eine schlechte Idee...