Das ist KEIN Lotus Notes- Problem, sondern ein Windows- Problem. Der Mist: Du kannst ein File anlegen, dessen "Gesamt"- Pfad > 256 Zeichen lang ist, aber Du kannst es dann nicht mehr verschieben / umbenennen / etc.
Ich habe mir für den Fall eine Routine gebaut, die zu lange Dateinamen vor dem Detachen "zusammenschrumpft"...