Was heisst "hilft nicht": Beendet sich der fixup nicht, oder beendet er sich, aber die Datenbank ist immer noch offline?
Wenn sich update nicht beenden lässt, dann wirst Du über einen harten abbruch (oder weiter abwarten) nicht drumrum kommen.
Dann würde ich über
tell xxxx quit
alle tasks sauber runterfahren, die sich noch beenden lassen, und wenn wirklich alles ausser dem fixup weg ist, dann den Task killen.
dann hast Du zwar eine definitv korrupte Datenbank (nämlich die, an der auch der Fixup- hängt), und ich würde die aus dem Data- Verzeichnis rausschieben, und ne neue Replik erzeugen, aber wenigstens sollten durch das geordnete runterfahren aller anderen Dienste die Seiteneffekte minimal bleiben