Hallo,
vielen Dank für die Hilfe. Eure Tips haben mir sehr weitergeholfen. Komischerweise half kein Schablonenwechsel / Gestaltung aktualisieren, obwohl eine neue Datenbank aufgrund der vorher verwendeten Schablone eine Verbesserung brachte.
Das habe ich mir die fehlerhafte Adreßbuch mal im Designer angeschaut und kaum Original-Schablonen Einträge von Lotus Notes gefunden. Dort stehen ganz oft Servernamen unseres Verbands-Rechenzentrum unter "geändert von..." gefunden.
Das riecht danach, das irgendetwas mit dem angepassten Verfahren zur Benutzereinrichtung nicht stimmt. Wir nehmen kein Standard-Notes-Verfahren, sondern eines, wozu uns das Verbands-Rechenzentrum zwingt und vermutlich wird da ein altes Adfreßbuch als Grundlage genommen und dann auf Version 8 umgestellt.
Die Folge ist, das dies dann natürlich nicht wirklich bei Update aktualisiert wird.
Ich werde das mal weitergeben.
Gruss,
Sierra