Und nun sage ich, was garantiert nicht geht: Ein zweites Data-Directory in der NOTES.INI angeben. Dafür gibt es nur eine Variable, und die kann logischerweise auch nur einen Wert verwenden. Schau Dir die NOTES.INI an - Du findest mit Nachdenken auf Anhieb 10 weitere Parameter, die ein "schau doch mal da oder da oder da nach" absolut nicht vertragen würden.
Weiters: Martins Vorschlag, ein weiteres File-System mit OS-Mitteln unterzujubeln, ist ggf. sogar noch wartungsfreundlicher als die (natürlich funktionierenden) Dir-Links.
Bernhard