Names.nsf, zweimal die Teilmaske "$PersonInheritableSchema"

[botschi]

Hallo,

wir haben einen englischen Domino 8.5 und das deutsche Languagepack zusätzlich installiert.
Seit gestern (?) sind alle Personendokumente in englisch.
Ich habe gesehen, dass die Teilmaske "$PersonInheritableSchema" doppelt vorhanden ist, einmal in deutsch und einmal in englisch.

Wenn ich die englische Teilmaske lösche, sind wieder alle Personendokumente in deutsch. Wenn ich aber eine Gestaltungsaktualisierung vornehme, wird die englische Teilmaske wieder hinzugefügt und alle Personendokumente sind wieder auf englisch.

kann ich beide Teilmaske haben und trotzdem deutsche Personendokumente?
Kann ich das konfigurieren?

Matthias