Das Textfeld ist ja ok, weil bei einer Hintergrundaktion die neu zugewiesenen Felder den Typ des Zuweisenden erhalten.
Der Datepicker erscheint wenn du in den properties Style=native OS style angibst.(bei allow multiple values)
Du hast das Objekt vom Typ DatumTimeRange schon erzeugt, also musst du es nur noch dem Feld TimeRange zuweisen.
Bei einem neuen dok das noch nicht gespeichert wurde ist grundsätzlich mit Items zu arbeiten.
also ganz einfach:
Dim item As NotesItem
Set item = New NotesItem( docNew, "TimeRange", dateRange)
docNew.save True, False
(item erhält den Typ des Objektes -- DateRange)
cu