Idee:
Das erste Dokument der Ansicht kriegst Du über das 'Document by Key' feature, also erste Spalte der Ansicht sortieren und für alle Dokumente den gleichen berechneten Wert reinschreiben, zB "ErstesDokument".
Die 2. Spalte bestimmt dann Deine eigentliche Sortierung.
Damit gibt Dir die URL .nsf/Ansicht/ErstesDokument die gewünschte Dokumentreferenz.
Das Attachment kriegst Du, wenn Du dazu '/$FILE/Attachmentname.ext' dynamisch hinzurechnest.