Hallo Ulrich,
ganz herzlichen Dank für den Hinweis "sehr stark verbandelt" war die richtige Richtung.
Es reichte nicht, den Namen zu verwenden, den die Notesuser intern nutzen, sondern es muste wirklich ganz genau der Name sein, wie er im Server eingetragen ist.
Nochmals vielen Dank.
Gruß Werner