@WernerMo: Wenn es anders geht fände ich das schon ziemlich cool
@koehlerbv: Du hattest Recht mit Strg+Umsch+F9 ist die E-Mail nun verschwunden, allerdings würde mich diese Möglichkeit trotzdem interessieren?
Außerdem würde mich interessieren, wenn nur die Ansicht defekt war, wurde die Mail dann versandt?
Ich weiß nicht wer dort die Mails ablegt, aber ich habe o.g. beiden Befehle ausgeführt und dann eine Mail versendet welche prompt in der mail1.box gelandet ist. Wir nutzen allerdings intern nur das Notes Protokoll zum Mail-Routen, hat das vielleicht damit etwas zu tun?