Hallo Martin,
nein, wie gesagt, alle Elemente, die die Darstellung beeinflussen, sind gleich konfiguriert.
Das betrifft die Bildschirmauflösung, das zu verwendende Theme, die Fontgröße, der Font an sich.
Ich mache das fest an der Art und Weise, wie die Dialogboxen oder Programmfenster programmiert worden sind.
Bei den Druckereinstellungsboxen sind die von Canon perfekt und auf allen Rechnern gleich, bei den HP-Dialogboxen nicht (siehe Bild).
Bei den Anwendungsprogrammen sind z.B. die Office-Prdukte richtig dargestellt, das gezeigte Beispiel ist irgendein Haustechnik-Berechnungsprogramm, wo die Darstellung in Teilen ok ist, in anderen Buttonbeschriftungen und Texten jedoch nicht.
Für mich ist das irgendeine GUI-Geschichte und/oder wildgewordene dll.
Thomas