richte eine Mail-In DB ein >>> dort einen Agenten auf jede Mail antwortet lassen, und in den Personendokumenten der inaktiven Mitarbeiter die Mailweiterleitung zur Mail-In einrichten.
Die inaktiven Mitarbeiter in die NoAccess-Gruppe eintragen.
Interessant, aber wen delegierst du dann auf die Mail In, oder ist das bei euch keine Anforderung auf die Mails der ausgeschiedenen Mitarbeiter zuzugreifen? Du kannst ja dann wohl kaum alle Abteilungen auf diese Mail In delegieren, ich mein, kannst du schon, aber ...
Mit Regeln läuft da nix, du könntest dir einen Agenten basteln. Den Agenten aber so wie den OoO programmieren, dass er sich intern die Absender Adressen speichert, sonst gibts ein schönes Ping/Pong Spiel mit 30.000 Mails am Tag.