Hallo Reichi,
wenn es nur darum geht beim Schließen einer Maske die darunterliegende Ansicht zu aktualisieren (analog zu F9), um z.B. die Daten einer Ansicht zu aktualisieren, habe ich gute Erfahrung mit folgendem Code im QueryClose der Maske gemacht:
Dim ws As New NotesUIWorkspace
Call ws.ViewRefresh
Das Ereignis Terminate ist etwas störisch (zumindest in einigen Notesversionen), wenn es um Refreshaufrufe geht - scheint mit der Zurodnung zu aktuellen Datenbank zusammenzuhängen. Das ereignis QueryClose funktioniert interessanterweise aber auch, obwohl es eigentlich vor dem Schließen bearbeitet werden sollte.
Gruß
André