Hallo
Ich benutze einen englischen Notes-Client (6.5.1) und bekomme es nicht hin, dass beim Versenden einer Mail die Rechtschreibung geprüft wird.
Im Data-Verzeichnis liegt sowohl deutsch.dic als auch deutsch2.dic. Unter Preferences --> User Preferences --> International --> Spell Check kann ich German (Standard) oder (Reform) als Default setzen.
Der händische Check funktioniert ebenfalls.
Nur die automatische Überprüfung lässt sich einfach nicht überreden.
Hülfe!