Nein. Du kannst ja auch nicht Wasser in ein Rohr konvertieren - beides sind unterschiedliche Sache, eines der Container, das andere die Füllung.
Wenn Du ein Item belegen und / oder erstellen willst, schau Dir die NotesItem-Klasse an bzw. in NotesDocument ReplaceItemValue / AppenItemValue und in der NotesUIDocument class das FieldSetText.
Alternativ (im Backend) die KurzsyntaxNotesDocument.DeinItemName = DeineStringVariable.
HTH,
Bernhard