Ist mir nicht bekannt. Bei mir eben nachgestellt. 3 Order mit 3 mal gleichnamigen Unterordnern, alle sichtbar.
Tritt das Ansichtsproblem gleich nach erstellen der Ordner auf, oder später? Vielleicht sogar erst am nächsten Tag? Ich weiß nur, dass es ein Problem gibt, wenn man seinen Ordnern den selben Namen gibt, wie Notes Standard Ordner.