Hallo!
Journal sind Notizen im Notes. Die DB gibt es standardmäßig nicht, sondern musst man manuell über den Client erstellen (basierend auf journal6.ntf, wenn du Version 6 hast). Wenn du nun über Aktionen "Journal sync" ausführst, dann wird das Journal in deine Mail DB synchronisiert, so wie es bei Adressen auch funktioniert.
Nach dieser Aktion hast du dann auch im DWA (Webmail) deine lokalen Kontakte und Notizen. Das geht aber beides nur manuell, also je nach Bedarf.